Xiaomi бросает атомную бомбу в Японию, но затем приносит свои извинения
Иногда, когда крупная международная компания делает рекламу, им следует убедиться, что в их команде есть эксперт по истории. Вы вспомните неприятную историю Dolce & Gabbana который в рекламе прошлого года высмеивали одно из самых знаковых и важных действий китайской культуры, то есть использование палочек для еды, Такого события можно было бы избежать, если бы присутствовал синолог или тот, кто просто знает минимум китайской культуры. Xiaomi на этот раз, кажется, сделал это большим, так как в рекламном месте бросил атомную бомбу на страну, которая нуждалась в этом меньше всего.
Может быть, шутка или неудачный рекламный ролик: Xiaomi неправильно рекламирует Redmi Note 9 и воспринимает гнев японцев
Один из последних смартфонов бренда, Redmi Note 9, был объявлен с хорошим видео, которое, однако, вызвало огромную полемику. В этом видео мы видим все функции нового смартфона, такие как Точечный дисплей, Slo-Селфи, быстрый заряд для 30W и так далее. Однако в определенный момент типичный японский районАсакуса, и вскоре после этого следует взрыв в мультяшном стиле. Ниже мы прилагаем видео.
В последовательности, которая идет с 0:48 до 0:51 Вы видите классический грибной плод взрыва атомной бомбы. Даже не время выпускать видео Японское сообщество Xiaomi начал затопить бренд критикой, Все мы знаем, что исторически Япония была страной, которая больше всех страдала от печальной истории атомной бомбы: никто никогда не забудет бомбардировка Хиросимы и Нагасаки, История страны очень важна и является неотъемлемой частью культуры: хотя Xiaomi действовала очень добросовестно, однако она не рассчитала, что грубая ошибка мог бы сделать.
Действительно смешная вещь - летающий человек, которого мы видим на видео. Известно, чтоустройство выпущен на двух японских городах имел прозвище "Толстяк"Просто то, что вы видите в клипе. Для многих японских пользователей, молодых и старых, эту ссылку очень трудно принять.
вдруг Xiaomi удалил видео из Twitter (который, однако, остается в китайских социальных сетях), опубликовав заявление с извинениями против каждого японца, пользователя и других лиц.
«Это последнее зарубежное продвижение содержало несерьезное содержание, и видео было удалено.
Xiaomi уважает пользователей и культуру по всему миру и будет ближе к своим пользователям в производстве новых продуктов, которые их продвигают. Мы сделаем все возможное, чтобы подобное не повторилось в будущем ».
Это слова Xiaomi Japan, сообщенные на Twitter.
